Please use this identifier to cite or link to this item:
http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/40724
Title: | As relações da obra geral de Edgar Allan Poe com adaptação fílmica “ A queda da casa de Usher”(2023). |
Other Titles: | The relationships between Edgar Allan Poe's general work and the film adaptation “The Fall of the House of Usher” (2023). |
???metadata.dc.creator???: | SOARES, Maria Núbia Lopes. |
???metadata.dc.contributor.advisor1???: | QUEIROGA, Marcílio Garcia de. |
???metadata.dc.contributor.referee1???: | SILVA, Abdoral Inácio da. |
???metadata.dc.contributor.referee2???: | SOUSA, Larissa Lacerda de. |
Keywords: | Análise literária;Literatura gótica;Adaptação fílmica;Teoria da adaptação;Tradução intersemiótica;“A Queda da Casa de Usher” – adaptação fílmica;Edgar Allan Poe - universo literário;Literary analysis;Gothic literature;Film adaptation;Adaptation theory;Intersemiotic translation;“The Fall of the House of Usher” – film adaptation;Edgar Allan Poe - literary universe |
Issue Date: | 7-Nov-2024 |
Publisher: | Universidade Federal de Campina Grande |
Citation: | SOARES, Maria Núbia Lopes. As relações da obra geral de Edgar Allan Poe com adaptação fílmica “ A queda da casa de Usher”(2023). 2024. 49f. Monografia (Licenciatura em Letras - Língua Inglesa) - Centro de Formação de Professores, Universidade Federal de Campina Grande, 2024. |
???metadata.dc.description.resumo???: | Esta pesquisa tem como objetivo estudar e analisar a relação entre o universo literário de Edgar Allan Poe e a adaptação fílmica “A Queda da Casa de Usher”, lançada no ano de 2023, através das lentes da teoria da adaptação e dos conceitos da tradução intersemiótica, entrelaçados com os elementos da literatura gótica. Utilizamos como base teórica os críticos do estudo da adaptação Jakobson (1969), Plaza (2008), Hutcheon (2006) e Hattnher (2010), e os estudiosos da literatura gótica Mello (2008), Souza e Cavalcante (2014) e Fletcher (1973). Trata-se de um estudo bibliográfico desenvolvido por meio de análise do corpus selecionado. Procuramos entender como foi construída e representada a história da obra de Edgar Allan Poe e como a obra geral do autor e as suas principais características foram utilizadas para desenvolver a trama principal da adaptação da Netflix. |
Abstract: | The objective of this research is to study and analyze the relation between the literary universe of Edgar Allan Poe, and the film adaptation “The Fall Of The House Of Usher”, released in 2023, through the lenses of the theory of adaptation and the concepts of intersemiotic translation, interrelated with the elements of gothic literature. As theoretical basis we used the critics of the adaptations studies Jakobson (1969), Plaza (2008), Hutcheon (2006) and Hattnher (2010), and gothic literature scholars Mello (2008), Souza and Cavalcante (2014) and Fletcher (1973). It is a bibliographical study developed by the analysis of the selected corpus. We seek to understand how the story of Edgar Allan Poe was built and portrayed and how the general works of the writer and his main characteristics were used to elaborate on the key plot of Netflix’s adaptation. |
Keywords: | Análise literária Literatura gótica Adaptação fílmica Teoria da adaptação Tradução intersemiótica “A Queda da Casa de Usher” – adaptação fílmica Edgar Allan Poe - universo literário Literary analysis Gothic literature Film adaptation Adaptation theory Intersemiotic translation “The Fall of the House of Usher” – film adaptation Edgar Allan Poe - literary universe |
???metadata.dc.subject.cnpq???: | Letras - Língua Inglesa. |
URI: | http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/40724 |
Appears in Collections: | Curso de Licenciatura em Letras Língua Inglesa - CFP - Monografias |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
MARIA NÚBIA LOPES SOARES. MONOGRAFIA LETRAS - LÍNGUA INGLESA. CFP 2024.pdf | Maria Núbia Lopes Soares. Monografia Letras - Língua Inglesa. CFP 2024. | 25.44 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.