Please use this identifier to cite or link to this item: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/38195
Title: Diáspora, trauma e depressão nos romances O Caminho de Casa e Reino transcendente, de Yaa Gyasi
Other Titles: Diaspora, trauma and depression in the novels The Way Home and the Transcendent Kingdom, by Yaa Gyasi
???metadata.dc.creator???: COSTA, Paula de Sousa.
???metadata.dc.contributor.advisor1???: PINHEIRO-MARIZ, Josilene.
???metadata.dc.contributor.referee1???: MILREU, Isis.
???metadata.dc.contributor.referee2???: SOUZA, Francisca Zuleide Duarte de.
???metadata.dc.contributor.referee3???: REIS, Maria da Glória Magalhães dos.
???metadata.dc.contributor.referee4???: SANTOS , Naiara Sales Araujo.
Keywords: Depressão;Trauma;Diáspora;Gyasi;Literatura afro-americana;Depression;Trauma;Diaspora;African-American literature. Gyasi
Issue Date: 9-May-2024
Publisher: Universidade Federal de Campina Grande
Citation: COSTA, Paula de Sousa. Diáspora, trauma e depressão nos romances O Caminho de Casa e Reino transcendente, de Yaa Gyasi. 2024. 148 f. Dissertação (Mestrado em Linguagem e Ensino) – Programa de Pós-Graduação em Linguagem e Ensino, Centro de Humanidades, Universidade Federal de Campina Grande, Paraíba, Brasil, 2024.
???metadata.dc.description.resumo???: Na literatura, as temáticas da diáspora, trauma e depressão tem espaço ao longo da tradição literária. Assim, esta pesquisa tem como corpus dois romances O Caminho de casa (2017) e Reino transcendente (2021), da escritora Yaa Gyasi, os quais apresentam a problemática do movimento diaspórico africano para o Ocidente. O primeiro narra uma história épica de migração do povo africano para a América, desde o início do tráfico negreiro até os dias atuais. O segundo é contextualizado na vivência dos que buscaram o ‘sonho americano’, mas encontraram uma realidade conturbada pelo preconceito e violência. Com esse olhar, nesta pesquisa, temos como objetivo geral analisar a relação entre diáspora e depressão pelo prisma da decolonialidade nas obras O Caminho de casa (2017) e Reino transcendente (2021) de Yaa Gyasi, levando em consideração a conjuntura sociocultural diaspórica em um mundo pós-moderno, mediante colonização e escravização presentes na narrativa. Nossos objetivos específicos são: a) investigar a relação entre o comportamento de depressão e o movimento diáspora, bem como experiências traumáticas vividas e manifestadas pelas personagens da obra em estudo; b) averiguar nos dois romances os processos de desumanização dentro dos contextos de opressão característicos da colonialidade, como o racismo, sexismo e violência; c) analisar como as relações de gênero se revelam diante do pensamento colonial e a subalternidade da mulher; d) examinar a importância do resgate da memória para as personagens negras afro-americanas como sentimento de pertencimento e tambémcomocaminhoparaconheceraprópria história. Parafundamentarnossas discussões abordamos os estudos de Peres (2010) e Freud (2006) sobre psicanálise e psicologia para fundamentar e compreender os aspectos que configuram a história e concepção da melancolia e depressão; Cathy Caruth (2016), Ron Eyerman (2004) e Jeffrey Alexander (2004) para elucidar a respeito da noção de trauma e trauma cultural. Ainda, Santos (2008) traz relevantes contribuições acerca das diásporas históricas, fundamentando essa temática e possibilitando a configuração de uma relação entre a diáspora, trauma que gera depressão e o retorno à memória como um caminho para reconstrução do ‘eu’. Segundo os objetivos, classifica-se como descritiva, uma vez que discute e descreve a problemática do contexto diaspórico como possível fonte para desenvolvimento do quadro depressivo e cunho bibliográfico, pois descreve e analisa o acervo literário crítico e teórico sobre as temáticas analisadas. As análises realizadas demonstram que os romances apresentam em seus enredos essa relação entre diáspora e trauma, na qual a experiência traumática causada pelo racismo pode levar o imigrante a desenvolver doenças mentais, entre elas a depressão.
Abstract: In literature, the diaspora, trauma and depression have space throughout the literary tradition. Thus, this research has as its corpus two novels Homegoing (2017) and Transcendent Kingdom (2021), by the writer Yaa Gyasi, which present the problem of the African diasporic movement to the West. The first tells an epic story of the migration of African people to America, from the beginning of the slave trade to the present day. The second is contextualized in the experience of those who sought the ‘American dream’, but found a reality troubled by prejudice and violence. Thus, our general objective is to analyze the relationship between diaspora and depression through the prism of decoloniality in the works Homegoing (2017) and Transcendent Kingdom (2021) by YaaGyasi, taking into account the diasporic sociocultural situation in a postmodern world, through colonization and enslavement present in the narrative. Our specific objectives are: a) to investigate the relationship between depression behavior and the diaspora movement, as well as traumatic experiences lived and expressed by the characters in the work under study; b) investigate in the two novels the processes of dehumanization within the contexts of oppression characteristic of coloniality, such as racism, sexism and violence; c) analyze how gender relations reveal themselves in the face of colonial thinking and the subalternity of women; d) examine the importance of recovering memory for black African-American characters as a feeling of belonging and also as a way to know their own history. To support our discussions, we approach the studies of Peres (2010) and Freud (2006) on psychoanalysis and psychology to substantiate and understand the aspects that shape the history and conception of melancholy and depression; Cathy Caruth (2016), Ron Eyerman (2004) and Jeffrey Alexander (2004) to clarify the notion of trauma and cultural trauma. Furthermore, Santos (2008) brings relevant contributions about historical diasporas, substantiating this theme and enabling the configuration of a relationship between the diaspora, trauma that generates depression and the return to memory as a path to reconstructing the ‘self’. According to the objectives, it is classified as descriptive, as it discusses and describes the problem of the diasporic context as a possible source for the development of the depressive condition and bibliographical nature, as it describes and analyzes the critical and theoretical literary collection on the themes analyzed. The analyzes carried out demonstrate that the novels present in their plots this relationship between diaspora and trauma, in which the traumatic experience caused by racism can lead immigrants to develop mental illnesses, including depression.
Keywords: Depressão
Trauma
Diáspora
Gyasi
Literatura afro-americana
Depression
Trauma
Diaspora
African-American literature. Gyasi
???metadata.dc.subject.cnpq???: Linguagem e Ensino
URI: http://dspace.sti.ufcg.edu.br:8080/jspui/handle/riufcg/38195
Appears in Collections:Doutorado em Linguagem e Ensino

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
PAULA DE SOUSA COSTA - TESE (PPGLE) 2024.pdf5.58 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.